The Peculiar Pawnbroker

人心鉴定师

Qiu Ke-Yan, a modern pawnbroker, lost a bet to the Cheng Huo-Chang, owner of a traditional pawnshop, and has to work for Huo-Chang for two months, during which they develop a friendship as they debate over the value of pawn items. Loggerheads when they first met, Ke-Yan develops a liking for Huo-Chang's daughter Yi-Cheng, but soon realised that his father has feuds with Huo-Chang. 年轻鉴定师邱克彦挑战老当铺老板程火昌失败,遵守诺言到响當當工作两个月。新旧两派鉴定师,在切磋比拼的同时频频擦出火花,也培养出亦敌亦友的瑜亮情谊。火昌的女儿以诚一开始认为克彦古板无趣,在一番相处之后,竟然也和他对手眼,成为了一对情侣,但克彦却发现坐拥当店集团生意的父亲,竟和火昌之间有一段不寻常的交集。

Qiu Ke-Yan, a modern pawnbroker, lost a bet to the Cheng Huo-Chang, owner of a traditional pawnshop, and has to work for Huo-Chang for two months, during which they develop a friendship as they debate over the value of pawn items. Loggerheads when they first met, Ke-Yan develops a liking for Huo-Chang's daughter Yi-Cheng, but soon realised that his father has feuds with Huo-Chang. 年轻鉴定师邱克彦挑战老当铺老板程火昌失败,遵守诺言到响當當工作两个月。新旧两派鉴定师,在切磋比拼的同时频频擦出火花,也培养出亦敌亦友的瑜亮情谊。火昌的女儿以诚一开始认为克彦古板无趣,在一番相处之后,竟然也和他对手眼,成为了一对情侣,但克彦却发现坐拥当店集团生意的父亲,竟和火昌之间有一段不寻常的交集。

Ep 1
46 mins

"Xiang Dang Dang" is a traditional pawnshop helmed by second generation owner Cheng Huo Cheng. Not only is he a discerning goods appraiser, he also knows how to read people. Nyonya chef, Belinda pawns a vintage Nyonya pin that represents a vow of singlehood that her best friend Adele and she have taken. However, that vow is broken when Adele decides to get married... “响当当”是一家传统当铺,店中朝奉程火昌是第二代传人,不止鉴定物品眼光独到,还懂得察言观色鉴定人心。娘惹厨师Belinda来典当一枚古董娘惹扣饰...

Ep 1

"Xiang Dang Dang" is a traditional pawnshop helmed by second generation owner Cheng Huo Cheng. Not only is he a discerning goods appraiser, he also knows how to read people. Nyonya chef, Belinda pawns a vintage Nyonya pin that represents a vow of singlehood that her best friend Adele and she have taken. However, that vow is broken when Adele decides to get married... “响当当”是一家传统当铺,店中朝奉程火昌是第二代传人,不止鉴定物品眼光独到,还懂得察言观色鉴定人心。娘惹厨师Belinda来典当一枚古董娘惹扣饰...

Ep 2
46 mins

A man, Coby, comes to pawn a similar Nyonya pin. Huo Chang suspects something amiss and secretly trails him. He realises that Coby is Adele fiancé, but they do not look like a couple about to get married. Huo Chang tells Belinda about it. Belinda exposes Adele for not loving Coby at all, but Adele claims that it is Belinda who has broken the vow first… 一男子Coby前来典当同一款式的娘惹扣饰,火昌怀疑,暗中跟踪,发现Coby是Adele的未婚夫,但两人互动不亲密,不像未婚夫妻。火昌告诉Belinda...

Ep 2

A man, Coby, comes to pawn a similar Nyonya pin. Huo Chang suspects something amiss and secretly trails him. He realises that Coby is Adele fiancé, but they do not look like a couple about to get married. Huo Chang tells Belinda about it. Belinda exposes Adele for not loving Coby at all, but Adele claims that it is Belinda who has broken the vow first… 一男子Coby前来典当同一款式的娘惹扣饰,火昌怀疑,暗中跟踪,发现Coby是Adele的未婚夫,但两人互动不亲密,不像未婚夫妻。火昌告诉Belinda...

Ep 3
46 mins

Yi Cheng sells a crystal necklace on a livestream, the buyer, TRH, demands to mail the necklace to his house. Yi Cheng personally deliver it as she gets trick into the house, the buyer wants to do fishy things to her. Ke Yan realise that TRH is the same person as "Gao Fu Shuai", the one who leave sexual comments. He rush over with Hao Ren to rescue Yi Cheng and also make a police report. 以诚在直播上卖出一条水晶项链,买家TRH要求送货到他家。以诚亲自去送货,被对方骗进屋里,要她做奇怪的事。。。

Ep 3

Yi Cheng sells a crystal necklace on a livestream, the buyer, TRH, demands to mail the necklace to his house. Yi Cheng personally deliver it as she gets trick into the house, the buyer wants to do fishy things to her. Ke Yan realise that TRH is the same person as "Gao Fu Shuai", the one who leave sexual comments. He rush over with Hao Ren to rescue Yi Cheng and also make a police report. 以诚在直播上卖出一条水晶项链,买家TRH要求送货到他家。以诚亲自去送货,被对方骗进屋里,要她做奇怪的事。。。

Ep 4
46 mins

Dong Gua Sao suspects her daughter-in-law, Charlotte, of seeing a man at a hotel. She secretly follows her and discovers it to be a misunderstanding. It turns out that Charlotte and Raphael are secretly celebrating their wedding anniversary behind her back. Charlotte and Dong Gua Sao argue, and both left the house. Caught in between, Raphael gets some advice from Huo Chang... 冬瓜嫂怀疑媳妇Charlotte到酒店偷男人,暗中跟踪,结果发现误会一场。原来Charlotte和Raphael夫妻俩瞒着冬瓜嫂...

Ep 4

Dong Gua Sao suspects her daughter-in-law, Charlotte, of seeing a man at a hotel. She secretly follows her and discovers it to be a misunderstanding. It turns out that Charlotte and Raphael are secretly celebrating their wedding anniversary behind her back. Charlotte and Dong Gua Sao argue, and both left the house. Caught in between, Raphael gets some advice from Huo Chang... 冬瓜嫂怀疑媳妇Charlotte到酒店偷男人,暗中跟踪,结果发现误会一场。原来Charlotte和Raphael夫妻俩瞒着冬瓜嫂...

Ep 5
46 mins

Domestic helper Tintin brings Zach, a little boy, to buy jewellery. Huo Chang is surprised to see the cold-hearted Ke Yan being very friendly to Zach. He discovers that Ke Yan had a brother who passed away when he was young due to illness. Huo Chang suspects Ke Yan's cold-hearted personality is related to his brother's death. 一女佣Tintin带小男孩Zach来买首饰,火昌见冷漠的克彦对小孩十分友善,感到意外,探问之下,得知克彦曾有个弟弟,小时候因病去世。火昌怀疑克彦的冷漠只是一种保护色,与弟弟的死有关。

Ep 5

Domestic helper Tintin brings Zach, a little boy, to buy jewellery. Huo Chang is surprised to see the cold-hearted Ke Yan being very friendly to Zach. He discovers that Ke Yan had a brother who passed away when he was young due to illness. Huo Chang suspects Ke Yan's cold-hearted personality is related to his brother's death. 一女佣Tintin带小男孩Zach来买首饰,火昌见冷漠的克彦对小孩十分友善,感到意外,探问之下,得知克彦曾有个弟弟,小时候因病去世。火昌怀疑克彦的冷漠只是一种保护色,与弟弟的死有关。

Ep 6
46 mins

Tintin brings a branded watch for evaluation, citing it as a gift from her employer. Huo Chang doesn't doubt Tintin's words, but Ke Yan thinks she has stolen the watch and decides to find evidence of the theft. Ke Yan and Yi Cheng stalk Tintin and the various evidence gathered further supported Ke Yen's claim. Tintin带了一只名牌表来估价,指表是雇主送给她的礼物。火昌认为Tintin没有说谎,克彦却认定Tintin偷窃,决定找出证据。克彦和以诚跟踪Tintin,种种证据让克彦更断定Tintin有偷窃之嫌。

Ep 6

Tintin brings a branded watch for evaluation, citing it as a gift from her employer. Huo Chang doesn't doubt Tintin's words, but Ke Yan thinks she has stolen the watch and decides to find evidence of the theft. Ke Yan and Yi Cheng stalk Tintin and the various evidence gathered further supported Ke Yen's claim. Tintin带了一只名牌表来估价,指表是雇主送给她的礼物。火昌认为Tintin没有说谎,克彦却认定Tintin偷窃,决定找出证据。克彦和以诚跟踪Tintin,种种证据让克彦更断定Tintin有偷窃之嫌。

Ep 7
46 mins

Tintin gets fired due to the theft and is sent back to the maid agency. Ke Yan admits being the whistle-blower and lists out all the evidence of Tintin committing theft. Huo Chang has his own reservations and with Ke Yan's help, managed to prove Tintin's innocence. Huo Chang teaches Ke Yan on using his heart to understand interpersonal relationships. Tintin因偷窃而被解雇,被送回女佣介绍所。克彦承认是自己通风报信,并振振有词,列出证据指Tintin偷窃。火昌有所保留,与克彦联合,终为Tintin洗脱嫌疑。。。

Ep 7

Tintin gets fired due to the theft and is sent back to the maid agency. Ke Yan admits being the whistle-blower and lists out all the evidence of Tintin committing theft. Huo Chang has his own reservations and with Ke Yan's help, managed to prove Tintin's innocence. Huo Chang teaches Ke Yan on using his heart to understand interpersonal relationships. Tintin因偷窃而被解雇,被送回女佣介绍所。克彦承认是自己通风报信,并振振有词,列出证据指Tintin偷窃。火昌有所保留,与克彦联合,终为Tintin洗脱嫌疑。。。

Ep 8
46 mins

Yi Cheng and Ke Yan are selling a pair of bejewelled masks on a live stream. Prompted by their viewers, the pair help each other to put on the masks. The proximity between the pair causes an awkward moment for them. 以诚和克彦在直播中推销一套镶有宝石的面具,两人在网友的起哄下,互相戴上面具,近距离接触的霎那间,两人顿时有了异样的感觉。

Ep 8

Yi Cheng and Ke Yan are selling a pair of bejewelled masks on a live stream. Prompted by their viewers, the pair help each other to put on the masks. The proximity between the pair causes an awkward moment for them. 以诚和克彦在直播中推销一套镶有宝石的面具,两人在网友的起哄下,互相戴上面具,近距离接触的霎那间,两人顿时有了异样的感觉。

Ep 9
45 mins

Ke Yan tells Huo Chang that he has caused his brother's death. Mu Luan finds out and tells Ke Yan that his brother died of postoperative complications due to frailty, and not because of him. She was furious back then, hence blamed Ke Yan for his brother's death. She doesn't realise that her harsh words caused Ke Yan to be guilty till now... 克彦向火昌说出弟弟因他而死,令他无法释怀的往事。慕銮得知,告诉克彦,弟弟不是因他而死,而是因体质虚弱,手术后并发症死去。自己当时气怒攻心,才指责克彦害死了弟弟,没想到无心的一句话,让克彦自责至今……。

Ep 9

Ke Yan tells Huo Chang that he has caused his brother's death. Mu Luan finds out and tells Ke Yan that his brother died of postoperative complications due to frailty, and not because of him. She was furious back then, hence blamed Ke Yan for his brother's death. She doesn't realise that her harsh words caused Ke Yan to be guilty till now... 克彦向火昌说出弟弟因他而死,令他无法释怀的往事。慕銮得知,告诉克彦,弟弟不是因他而死,而是因体质虚弱,手术后并发症死去。自己当时气怒攻心,才指责克彦害死了弟弟,没想到无心的一句话,让克彦自责至今……。

Ep 10
46 mins

Qing Feng gloats over Huo Chang's failure to raise money for a new safe door. He recalls bitter memories of him rushing to his dad's wake only to encounter his creditors and learning that Xiang Dang Dang has been handed over to Huo Chang. Their friendship finally breaks down when he suspects Huo Chang has taken over Xiang Dang Dang while his dad was ill. 庆丰得知火昌四处筹钱以安装新的保安门不果,幸灾乐祸。他回想当年父亲去世后,自己赶回奔丧,遇到债主来讨债,又惊闻父亲把响当当转让给火昌,怀疑火昌趁父亲病重,私吞响当当,两人决裂……。

Ep 10

Qing Feng gloats over Huo Chang's failure to raise money for a new safe door. He recalls bitter memories of him rushing to his dad's wake only to encounter his creditors and learning that Xiang Dang Dang has been handed over to Huo Chang. Their friendship finally breaks down when he suspects Huo Chang has taken over Xiang Dang Dang while his dad was ill. 庆丰得知火昌四处筹钱以安装新的保安门不果,幸灾乐祸。他回想当年父亲去世后,自己赶回奔丧,遇到债主来讨债,又惊闻父亲把响当当转让给火昌,怀疑火昌趁父亲病重,私吞响当当,两人决裂……。

Ep 11
45 mins

Mu Luan encourages Ke Yan to take the initiative and pursue Yi Cheng but he still doesn't have the courage to do so. Hao Ren, who carries a torch for Yi Cheng, decides to help Ke Yan and Yi Cheng and arranges them to meet, hoping that they will be able to have a heart-to-heart talk. Ke Yan and Yi Cheng finally admit their feelings for each other and become a couple. 慕銮鼓励克彦采取主动,追求以诚,克彦始终鼓不起勇气。喜欢以诚的浩仁决定成全克彦和以诚,约两人见面,希望两人能,真诚以对。克彦和以诚终于承认对彼此的情意...

Ep 11

Mu Luan encourages Ke Yan to take the initiative and pursue Yi Cheng but he still doesn't have the courage to do so. Hao Ren, who carries a torch for Yi Cheng, decides to help Ke Yan and Yi Cheng and arranges them to meet, hoping that they will be able to have a heart-to-heart talk. Ke Yan and Yi Cheng finally admit their feelings for each other and become a couple. 慕銮鼓励克彦采取主动,追求以诚,克彦始终鼓不起勇气。喜欢以诚的浩仁决定成全克彦和以诚,约两人见面,希望两人能,真诚以对。克彦和以诚终于承认对彼此的情意...

Ep 12
46 mins

While paying his respects to Si Hai, Huo Chang sees Qing Feng and explains that Si Hai had mortgaged the pawnshop to him temporarily till Qing Feng returns and that he is willing to fulfil his promise. Qing Feng scoffs at him and swears to get Xiang Dang Dang back with his own ability. Qing Feng realises that Yi Cheng is Huo Chang's daughter when he sees Ke Yan helping her in a livestream. 火昌拜祭四海,遇到庆丰,向庆丰解释当年四海只是把当铺抵押给他暂时经营,等庆丰回来再物归原主...

Ep 12

While paying his respects to Si Hai, Huo Chang sees Qing Feng and explains that Si Hai had mortgaged the pawnshop to him temporarily till Qing Feng returns and that he is willing to fulfil his promise. Qing Feng scoffs at him and swears to get Xiang Dang Dang back with his own ability. Qing Feng realises that Yi Cheng is Huo Chang's daughter when he sees Ke Yan helping her in a livestream. 火昌拜祭四海,遇到庆丰,向庆丰解释当年四海只是把当铺抵押给他暂时经营,等庆丰回来再物归原主...

Ep 13
46 mins

Su Sheng Jie, a cobbler, pawned his tools many years ago to buy a birthday present for his grandson, and has since passed away in a car accident. Huo Chang decides to return the tools to his descendant. Mei Jie locates his descendant through social media and gets attacked when she and Huo Chang look for him in a remote factory. 鞋匠苏盛杰当年为了买生日礼物给孙子,将自己的谋生工具拿来典当,盛杰后来车祸身亡,火昌决定将鞋匠工具交回给他的后人。美姐通过社交媒体找到盛杰后人,与火昌到一偏僻工厂寻找,不料美姐突然被人挟持……。

Ep 13

Su Sheng Jie, a cobbler, pawned his tools many years ago to buy a birthday present for his grandson, and has since passed away in a car accident. Huo Chang decides to return the tools to his descendant. Mei Jie locates his descendant through social media and gets attacked when she and Huo Chang look for him in a remote factory. 鞋匠苏盛杰当年为了买生日礼物给孙子,将自己的谋生工具拿来典当,盛杰后来车祸身亡,火昌决定将鞋匠工具交回给他的后人。美姐通过社交媒体找到盛杰后人,与火昌到一偏僻工厂寻找,不料美姐突然被人挟持……。

Ep 14
46 mins

Huo Chang passes Sheng Jie's tools to his grandson, Kai Li. He scoffs at the tools, deeming they as worthless. Huo Chang points out to him that it was his grandfather who used these tools for work to raise him after his parents were sentenced to death. Kai Li complains instead about having to suffer from misfortunes after their deaths, revealing his hatred for his parents and grandfather... 火昌将盛杰的补鞋工具交给盛杰的孙子凯力,凯力嗤之以鼻,认为这些根本毫无价值。火昌指当年凯力父母被判死刑...

Ep 14

Huo Chang passes Sheng Jie's tools to his grandson, Kai Li. He scoffs at the tools, deeming they as worthless. Huo Chang points out to him that it was his grandfather who used these tools for work to raise him after his parents were sentenced to death. Kai Li complains instead about having to suffer from misfortunes after their deaths, revealing his hatred for his parents and grandfather... 火昌将盛杰的补鞋工具交给盛杰的孙子凯力,凯力嗤之以鼻,认为这些根本毫无价值。火昌指当年凯力父母被判死刑...

Extras»

Additional Information

The Peculiar Pawnbroker
Broadcasted2021
Genresdrama
Seasons1
Parental guidance advised for young children