Mystery

迷离夜

One night, a camera crew is shooting a commercial in a forest. When the shooting ends, the well-known model, Xu Shanhua (Zhang Shili), wants to leave as her boyfriend, Liu Haichuan(Lin Jinchi), has arrived to fetch her home. The production assistant stops her from leaving as a photographer, Shao Xueliang (Wang Yuqing), will be taking photos of her. At the mention of Xueliang, Shanhua looks unhappy and tells the production assistant that she does not wish to have her photos taken by him. Apparently, all the shots turn out to be unflattering. At that moment, Xueliang, who has a habit of coming late for his appointments, arrives and persuades Shanhua to stay. As she is not on good terms with him, she refuses to do so. Suddenly, a fake spider drops on her body. She screams. Xueliang seizes the opportunity to take candid shots of her. Shanhua demands that he returns her the negatives but he ignores her. At the carpark, Xueliang notices a girl dressed in white (Zhu Leling) staring at him. His curiosity aroused, he approaches her. However, she suddenly disappars. Xueliang feels scared and quickly leaves. Shanhua and Haichuan, who are in the car, notice Xueliang on his motorcycle in front of them. Out of spite, Shanhua insigates Haichuan into giving Xueliang a fright. At that moment, Xueliang notices the girl in white again. He is so distracted by her sudden appearance that he does not notice Haichuan's car coming towards him. Xueliang is knocked down and falls down the slope. When he gets up, he sees shadows all around him. Scared out of his wits, he quickly runs away, leaving his motorcycle behind. Xueliang informs his landlady who is also his ex-classmate, Luo Meijun (Lin Lizhu), about his encounter. Meijun is curious and offers to acompany him to the site again to look for his motorcycle and his box of working tools. When Xueliang and Meijun go there the following morning, they realize that the area is used for on-location filming. Although they manage to find the motorcycle, the box is nowhere to be found. Xueliang reports for work and finds Shanhua there, complaining to hisboss about his rude behavior. She demands for the negatives. A dejected Xueliang informs her that his box containing the negatives is missing but she refuses to believe him. His boss then reproaches him. Xueliang is angry and leaves in a huff. On his way home, he again sees the girl in white. After taking photos of her, he tries to talk to her but she disappears before he can do so. Outside his house, he finds, to his surprise, that his box of working tools has been returned. There is a message attached and Xueliang finds the handwriting familiar. To find out if he has managed to capture the girl on camera, Xueliang immediately develops the negatives. To his annoyance, Meijun suddenly rushes into the darkroom, thus exposing the film. Meijun is anxious to warn Xueliang after reading a novel about a man who has the same encounter as him. She deduces that the girl in white is a ...

Ep 1 Butterfly (1)
47 mins

One night, a camera crew is shooting a commercial in a forest. When the shooting ends, the well-known model, Xu Shanhua (Zhang Shili), wants to leave as her boyfriend, Liu Haichuan(Lin Jinchi), has arrived to fetch her home.

Ep 1 Butterfly (1)

One night, a camera crew is shooting a commercial in a forest. When the shooting ends, the well-known model, Xu Shanhua (Zhang Shili), wants to leave as her boyfriend, Liu Haichuan(Lin Jinchi), has arrived to fetch her home.

Ep 2 Butterfly (2)
43 mins

Xueliang meets a girl clad in white at an MRT station. He quickly takes photos of her and then demands to know why she has disguised herself as a ghost to frighten him. The girl is taken aback by his behavior.

Ep 2 Butterfly (2)

Xueliang meets a girl clad in white at an MRT station. He quickly takes photos of her and then demands to know why she has disguised herself as a ghost to frighten him. The girl is taken aback by his behavior.

Ep 3 Butterfly (3)
43 mins

The girl in white fears the butterfly specimens so much that she falls sick. Her aunt, Liu (Zhang Jinhua), gets a doctor to examine her.

Ep 3 Butterfly (3)

The girl in white fears the butterfly specimens so much that she falls sick. Her aunt, Liu (Zhang Jinhua), gets a doctor to examine her.

Ep 4 Butterfly (4)
42 mins

Angry with her cousin for plotting against Xueliang, Xiaodie decides to move into Meijun's house. When she is about to move into Meijun's house.

Ep 4 Butterfly (4)

Angry with her cousin for plotting against Xueliang, Xiaodie decides to move into Meijun's house. When she is about to move into Meijun's house.

Ep 5 Quit (1)
42 mins

A housewife, He Cuixian (Cai Pingkai) likes to gamble. One night, she has a strange dream. The following morning, she quickly asks Ji Sao (Wang Xiuyun) to give her four 'lucky' numbers for lottery. Ji Sao mumbles a few numbers before rushing off. When Xian goes to the lottery ticket booth, she is annoyed to see Ji Sao queuing up too. She had earlier rushed off giving the excuse that her son had wanted her to go home ...

Ep 5 Quit (1)

A housewife, He Cuixian (Cai Pingkai) likes to gamble. One night, she has a strange dream. The following morning, she quickly asks Ji Sao (Wang Xiuyun) to give her four 'lucky' numbers for lottery. Ji Sao mumbles a few numbers before rushing off. When Xian goes to the lottery ticket booth, she is annoyed to see Ji Sao queuing up too. She had earlier rushed off giving the excuse that her son had wanted her to go home ...

Ep 6 Quit (2)
43 mins

Xian's lottery tickets are blown away by the wind to a forest near the cemetery. A boy, Xiaoming (Yang Shunjie), helps her to pick them p. He then brings her to a secluded gambling den. Unable to resist the temptation, Xian also joins in the game. Xiaoming urges her to leave after she had made some money. Xian refuses. Xiaoming then pulls her away ...

Ep 6 Quit (2)

Xian's lottery tickets are blown away by the wind to a forest near the cemetery. A boy, Xiaoming (Yang Shunjie), helps her to pick them p. He then brings her to a secluded gambling den. Unable to resist the temptation, Xian also joins in the game. Xiaoming urges her to leave after she had made some money. Xian refuses. Xiaoming then pulls her away ...

Ep 7 Quit (3)
41 mins

Xian is furious to see her name on the 'notices' outside her house. When her husband starts passing sacarstic remarks about her, she quarrels with him. Yunmei advises her mother not to gamble anymore. The following day, Xian heeds Yunmei's advice by shopping with Huang instead of gambling. Outside a department store, Xian notices a man selling Xiaoming's favourite candy ...

Ep 7 Quit (3)

Xian is furious to see her name on the 'notices' outside her house. When her husband starts passing sacarstic remarks about her, she quarrels with him. Yunmei advises her mother not to gamble anymore. The following day, Xian heeds Yunmei's advice by shopping with Huang instead of gambling. Outside a department store, Xian notices a man selling Xiaoming's favourite candy ...

Ep 8 Quit (4)
41 mins

Lu Xiang and his wife rush to the hospital to visit Yunmei. They learn from her that Minchang is having an affair with Yanjiao. Lu Xiang finds it hard to believe. Xian blames her husband for thinking too highly of Minchang. Lu Xiang, however, remarks that Xian herself is responsible as she was the one who had introduced Minchang to Yunmei ...

Ep 8 Quit (4)

Lu Xiang and his wife rush to the hospital to visit Yunmei. They learn from her that Minchang is having an affair with Yanjiao. Lu Xiang finds it hard to believe. Xian blames her husband for thinking too highly of Minchang. Lu Xiang, however, remarks that Xian herself is responsible as she was the one who had introduced Minchang to Yunmei ...

Ep 9 Dream (1)
42 mins

A private detective, Wei Xin (Li Wenhai) is assigned to trail a young married woman. He follows her from a hotel swimming pool to a gymnasium, a beauty salon and eventually to the hotel where she is meeting her lover. Wei Xin calls the woman's husband before disguising himself as a waiter. When he delivers food to her hotel room, the woman embraces him, much to his surprise ...

Ep 9 Dream (1)

A private detective, Wei Xin (Li Wenhai) is assigned to trail a young married woman. He follows her from a hotel swimming pool to a gymnasium, a beauty salon and eventually to the hotel where she is meeting her lover. Wei Xin calls the woman's husband before disguising himself as a waiter. When he delivers food to her hotel room, the woman embraces him, much to his surprise ...

Ep 10 Dream (2)
44 mins

Zining is dancing with Shaocong, who is guest-starring, when the accident almost happens. It looks as if Zining is going to be stabbed by Shaocong any minute. Thinking that his dream has come true, Wei Xin shouts for someone to help Zining. At that moment, the curtain rises again and Zining bows to the audience. Backstage, Wei Xin anxiously asks Zining if she is alright ...

Ep 10 Dream (2)

Zining is dancing with Shaocong, who is guest-starring, when the accident almost happens. It looks as if Zining is going to be stabbed by Shaocong any minute. Thinking that his dream has come true, Wei Xin shouts for someone to help Zining. At that moment, the curtain rises again and Zining bows to the audience. Backstage, Wei Xin anxiously asks Zining if she is alright ...

Ep 11 Dream (3)
43 mins

Wei Xin and Wei Qi have been invited to a cocktail party held at Zining's dance studio. There, they learn that Jiang Ming is Zining's father. When Jiang Ming learns that Wei Xin is a private detective, his attitude changes. When Shaocong arrives, Wei Qi excitedly greets him. Shortly after, Jiang Ming announces the engagement of Zining and Shaocong. This upsets Wei Qi and Wei Xin ...

Ep 11 Dream (3)

Wei Xin and Wei Qi have been invited to a cocktail party held at Zining's dance studio. There, they learn that Jiang Ming is Zining's father. When Jiang Ming learns that Wei Xin is a private detective, his attitude changes. When Shaocong arrives, Wei Qi excitedly greets him. Shortly after, Jiang Ming announces the engagement of Zining and Shaocong. This upsets Wei Qi and Wei Xin ...

Ep 12 Dream (4)
43 mins

Xiujuan tells Shaocong, who is visiting her at the detention room, that she is innocent. She claims that she did not kill Yicun. When she begs him to help her, Shaocong promises to do what he can. Wei Xin asks to meet Shaocong to find out he is the real murderer. After a talk with him, he realises that Shaocong is innocent. The latter points out that the murderer could be Jiang Ming. Wei Xin shares his opinion ...

Ep 12 Dream (4)

Xiujuan tells Shaocong, who is visiting her at the detention room, that she is innocent. She claims that she did not kill Yicun. When she begs him to help her, Shaocong promises to do what he can. Wei Xin asks to meet Shaocong to find out he is the real murderer. After a talk with him, he realises that Shaocong is innocent. The latter points out that the murderer could be Jiang Ming. Wei Xin shares his opinion ...

Ep 13 Piano (1)
48 mins

Wen Ziqi (Zhu Houren) is a musician who likes to indulge in daydreaming. He fantasizes about composing a musical piece that will be remembered for generations to come. But in reality, he has never been able to do that. Moreover, his eccentric character makes it difficult for him to make a living. His classmates, Tian Jialun (Chen Zhicai), is doing well and is a popular singer ...

Ep 13 Piano (1)

Wen Ziqi (Zhu Houren) is a musician who likes to indulge in daydreaming. He fantasizes about composing a musical piece that will be remembered for generations to come. But in reality, he has never been able to do that. Moreover, his eccentric character makes it difficult for him to make a living. His classmates, Tian Jialun (Chen Zhicai), is doing well and is a popular singer ...

Ep 14 Piano (2)
44 mins

Zhao Hai is furious when he discovers that his mistress, Xiaoqin, has been abducted. He learns that one of his men is actually Shi Hu's spy. At that crucial moment, a cat's mew wakes Ziqi up again. He tries to analyse his dream but bexomes more confused than ever. He would have liked to continue playing the piano but he suddenly hears the caretaker, Shi Hu, talking to Yongqin ...

Ep 14 Piano (2)

Zhao Hai is furious when he discovers that his mistress, Xiaoqin, has been abducted. He learns that one of his men is actually Shi Hu's spy. At that crucial moment, a cat's mew wakes Ziqi up again. He tries to analyse his dream but bexomes more confused than ever. He would have liked to continue playing the piano but he suddenly hears the caretaker, Shi Hu, talking to Yongqin ...

Ep 15 Piano (3)
42 mins

As Yongqin is unfamiliar with the tune he is about to play, Ziqi advises her to lsiten to him play it first before palying the score herself. However, during the practice, he enters into the mysterious world. There, he realises the had been involved emotionally with Manping, a singer, and Xiaoqin, Zhao Hai's mistress. Manping fancies him but he prefers Xiaoqin ...

Ep 15 Piano (3)

As Yongqin is unfamiliar with the tune he is about to play, Ziqi advises her to lsiten to him play it first before palying the score herself. However, during the practice, he enters into the mysterious world. There, he realises the had been involved emotionally with Manping, a singer, and Xiaoqin, Zhao Hai's mistress. Manping fancies him but he prefers Xiaoqin ...

Ep 16 Piano (4)
45 mins

Shi Hu is displeased with Ziqi for visiting the old house so frequently. One night, while Ziqi is playing the piano, Shi Hu calls in the police to arrest him for trespassing on private property. Manping bails him out. When Ziqi apologises to her for waking her up in the middle of the night, she remarks that she is still his friend despite their differences. Manping then discloses that she is leaving for Hongkong is two day's time with Zhu Mu ...

Ep 16 Piano (4)

Shi Hu is displeased with Ziqi for visiting the old house so frequently. One night, while Ziqi is playing the piano, Shi Hu calls in the police to arrest him for trespassing on private property. Manping bails him out. When Ziqi apologises to her for waking her up in the middle of the night, she remarks that she is still his friend despite their differences. Manping then discloses that she is leaving for Hongkong is two day's time with Zhu Mu ...

Ep 17 Beauty (1)
43 mins

Lu Hong(Chen Xiuhuan) and Lan Sheng (Lin Mingzhe) are a couple who have gone through thick and thin together. During a performance in Macau, Lu Hong ends up heavily indebted after a gambling session. She is forced to borrow from a loan shark, Yi Ge (Liu Qianyi), who is also the leader of a secret society ...

Ep 17 Beauty (1)

Lu Hong(Chen Xiuhuan) and Lan Sheng (Lin Mingzhe) are a couple who have gone through thick and thin together. During a performance in Macau, Lu Hong ends up heavily indebted after a gambling session. She is forced to borrow from a loan shark, Yi Ge (Liu Qianyi), who is also the leader of a secret society ...

Ep 18 Beauty (2)
42 mins

Lu Hong's sudden death upsets Lan Sheng and he forbids Bing to touch her face any more. Though this means Bing cannot complete his work, he does not want to force Lan Sheng. He asks Tun to keep the unfinished sculpture in the storeroom. That night, while Bing and Tun are having dinner, they suddenly hear a woman crying in the storeroom. Bing enters the room and finds himself drawn to the sculpture ...

Ep 18 Beauty (2)

Lu Hong's sudden death upsets Lan Sheng and he forbids Bing to touch her face any more. Though this means Bing cannot complete his work, he does not want to force Lan Sheng. He asks Tun to keep the unfinished sculpture in the storeroom. That night, while Bing and Tun are having dinner, they suddenly hear a woman crying in the storeroom. Bing enters the room and finds himself drawn to the sculpture ...

Ep 19 Beauty (3)
41 mins

Meimei is so shocked that she slaps Lan Sheng. Immediately after slapping him, she is slapped by someone who is invinsible. Meimei is aghast. On hearing the commotion, the supervisor of the security unit arrives to investigate. Meimei quickly leaves. Lan Sheng later learns from the supervisor that she is a salesgirl with the pharmacy department. The following morning, Lan Sheng visits Meimei with the intention of apologising her ...

Ep 19 Beauty (3)

Meimei is so shocked that she slaps Lan Sheng. Immediately after slapping him, she is slapped by someone who is invinsible. Meimei is aghast. On hearing the commotion, the supervisor of the security unit arrives to investigate. Meimei quickly leaves. Lan Sheng later learns from the supervisor that she is a salesgirl with the pharmacy department. The following morning, Lan Sheng visits Meimei with the intention of apologising her ...

Ep 20 Beauty (4)
40 mins

Yi Ge, accompanied by Sha Bao and Lao Hu Gou, calls Meimei on the phone and threatens to harm her unless she pays up. As Meimei does not know him, she ignores the call, thinking that Peter is playing a trick on her. Yi Ge is surprised by her reaction. He then instructs his men to keep watch on her while he decides what to do. The following morning, after reporting for work, she tells Peter off ...

Ep 20 Beauty (4)

Yi Ge, accompanied by Sha Bao and Lao Hu Gou, calls Meimei on the phone and threatens to harm her unless she pays up. As Meimei does not know him, she ignores the call, thinking that Peter is playing a trick on her. Yi Ge is surprised by her reaction. He then instructs his men to keep watch on her while he decides what to do. The following morning, after reporting for work, she tells Peter off ...

Ep 21 Baby (1)
43 mins

At a temple, two children steal a witch puppet carrying a baby on her back from the backstage of a puppet show. They later fight over it and accidentally tear the puppet in half. When they get tired of playing with the torn puppet, they throw it away. Thatsame night, a company manager, Fang Jinhui (Chen Shucheng), receives a call from the hospital telling him that his wife, Xinglian (Chen Yanyan), has a miscarriage again ...

Ep 21 Baby (1)

At a temple, two children steal a witch puppet carrying a baby on her back from the backstage of a puppet show. They later fight over it and accidentally tear the puppet in half. When they get tired of playing with the torn puppet, they throw it away. Thatsame night, a company manager, Fang Jinhui (Chen Shucheng), receives a call from the hospital telling him that his wife, Xinglian (Chen Yanyan), has a miscarriage again ...

Ep 22 Baby (2)
42 mins

After a quarrel with her stepmother, Meiling runs to a bridge where she delivers her baby. When she loses consciousness, the witch helps her. On the night the baby is born, Jinhui, who is in Japan with his wife, wakes up from his sleep. He seems to hear the sound of a baby crying. Xinglian thinks that he is dreaming ...

Ep 22 Baby (2)

After a quarrel with her stepmother, Meiling runs to a bridge where she delivers her baby. When she loses consciousness, the witch helps her. On the night the baby is born, Jinhui, who is in Japan with his wife, wakes up from his sleep. He seems to hear the sound of a baby crying. Xinglian thinks that he is dreaming ...

Ep 23 Baby (3)
43 mins

Meiling entrusts her baby in Cha's care when she goes for her job interview. On returning home, she learns that her baby has disappeared. Suspecting that her stepmother is bhind it, she rushes to the foodstall. Her stepmother denies that she has taken the baby. She tells Meiling that her baby could be a demon as A-ping became ill soon after carrying him. Unknown to Meiling, this is true ...

Ep 23 Baby (3)

Meiling entrusts her baby in Cha's care when she goes for her job interview. On returning home, she learns that her baby has disappeared. Suspecting that her stepmother is bhind it, she rushes to the foodstall. Her stepmother denies that she has taken the baby. She tells Meiling that her baby could be a demon as A-ping became ill soon after carrying him. Unknown to Meiling, this is true ...

Ep 24 Soul (1)
40 mins

Chang Lu (Tang Hu), a eunuch during the Qing dynasty, is suffering in hell as a result of his evil deeds on earth. One night, he is again harassed by a group of ghosts.

Ep 24 Soul (1)

Chang Lu (Tang Hu), a eunuch during the Qing dynasty, is suffering in hell as a result of his evil deeds on earth. One night, he is again harassed by a group of ghosts.

Additional Information

Ep 1 Butterfly (1)
Released1988
Genresdrama, sci-fi and fantasy, thriller
Supernatural Content